Language

Блог и Новости

Все о Греции и греческом языке

Греческие числа: Α, Β, Γ, Δ — от древности до наших дней

Греческие числа: Α, Β, Γ, Δ — от древности до наших дней
Греческие числа: Α, Β, Γ, Δ — от древности до наших дней

Что такое греческие числа

Греческая система чисел использует буквы алфавита вместо цифр.
Это так называемая ионійская (или алфавитная) система, которая появилась примерно в IV веке до н.э. и использовалась до перехода на арабские цифры.
 
Image

Например:

Число
Греческое
Латинское
Арабское
1
Α (άλφα)
I
1
2
Β (βήτα)
II
2
3
Γ (γάμμα)
III
3
4
Δ (δέλτα)
IV
4
5
Ε (έψιλον)
V
5
6
ΣΤ΄ (σίγμα ταφ)
VI
6
Заметь: в греческом языке буквы получают маленький значок (΄) — чтобы показать, что это число, а не слово.
Например: Α΄ = 1, Β΄ = 2, Γ΄ = 3.

Сегодня вместо старой буквы Ϛ (стигма) часто пишут сочетание ΣΤ΄ — это тоже обозначает число 6.

  • ΣΤ΄ αιώναςVI век (6-й век),

  • Βασιλεύς Κωνσταντίνος ΣΤ΄Король Константин VI.

Сочетание ΣΤ — это просто первые две буквы слова ἕκτος (шестой). Поэтому в современных текстах оно заменило старинный символ Ϛ, чтобы не путать читателей, ведь эту букву уже никто не использует в обычном письме.

Сравнение с латинскими и арабскими числами

  • Греческие и латинские похожи тем, что обе системы используют буквы алфавита.

  • Арабские числа (1, 2, 3...), которые мы используем сегодня, появились в Индии, а в Европу попали через арабских учёных примерно в X веке н.э.

  • После этого греческая числовая система постепенно вышла из повседневного употребления, но до сих пор используется:

    • в датах царей или патриархов (например, Κωνσταντίνος ΙΑ΄ = Константин XI),

    • в нумерации глав и разделов (например, Κεφάλαιο Β΄ = Глава 2).

Интересный факт

В греческой системе было 27 символов, потому что использовались и старые буквы, которых больше нет в современном алфавите:
Ϛ (стигма) = 6, Ϟ (коппа) = 90, Ϡ (сампи) = 900.

Кроме того, греческие числа встречаются не только в древних текстах, но и в современной жизни:

  • на монетах и официальных документах, где нумерация может идти буквами (Α΄, Β΄, Γ΄);

  • в церковных текстах и иконах, где обозначаются века и имена святых (например, Ιωάννης ΧΧΙΙΙ — Иоанн XXIII);

Интересно, что древние греки не пользовались нулём — понятие «ничего» в их системе отсутствовало. 


Image

Заключение

Греческие числа — это не просто цифры, а часть античной культуры, которая повлияла и на латинскую, и на европейскую письменность.
Зная, что Α΄ — это 1, а Δ΄ — это 4, мы прикасаемся к языку, на котором создавалась наука и философия.

Будьте с нами